{"id":230,"date":"2017-04-25T20:51:31","date_gmt":"2017-04-25T23:51:31","guid":{"rendered":"http:\/\/sermulheremtech.com.br\/?p=230"},"modified":"2025-08-22T11:30:41","modified_gmt":"2025-08-22T11:30:41","slug":"capitulo-1-pilulas-de-superacao-de-cecilia-marshall","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sermulheremtech.org.br\/en\/capitulo-1-pilulas-de-superacao-de-cecilia-marshall\/","title":{"rendered":"Bastidores da Carreira &#8211; experi\u00eancias de supera\u00e7\u00e3o de Cecilia Marshall \u2013 Cap\u00edtulo 1"},"content":{"rendered":"<p><strong>Ol\u00e1!<\/strong><\/p>\n<p>No artigo publicado sobre a trajet\u00f3ria de <a href=\"https:\/\/sermulheremtech.com.br\/2017\/04\/18\/superacao-significa-vitoria-entrevista-com-suleir-branco\/\">Suleir Branco<\/a>, o conceito de supera\u00e7\u00e3o foi introduzido.<\/p>\n<p>Em uma trajet\u00f3ria de carreira de muitos anos, n\u00e3o h\u00e1 como n\u00e3o viver momentos de supera\u00e7\u00e3o. N\u00e3o estar\u00edamos sendo verdadeiras com as meninas que queremos inspirar se fal\u00e1ssemos que a jornada na \u00e1rea de tecnologia \u00e9 toda rosa, sem obst\u00e1culos. O importante \u00e9 a mensagem que, mesmo com muitos obst\u00e1culos, a carreira na \u00e1rea de tecnologia proporciona grandes alegrias e nos impulsiona a querer crescer e aprender sempre!<\/p>\n<p>Por esta raz\u00e3o, come\u00e7arei a compartilhar viv\u00eancias pessoais de supera\u00e7\u00e3o que aconteceram no decorrer de minha carreira.<\/p>\n<p>De sa\u00edda, ouso dizer que n\u00e3o \u00e9 nada f\u00e1cil fazer p\u00fablico muitas das ocasi\u00f5es que ser\u00e3o compartilhadas. Mas o tom do blog n\u00e3o sobreviver\u00e1 se n\u00e3o houver muita verdade sendo dividida.<\/p>\n<p>Come\u00e7o com um epis\u00f3dio de muitos anos atr\u00e1s. Como sabem, estudei em Porto Alegre e, ap\u00f3s formada, passei tr\u00eas anos fora do Brasil entre os EUA e a Alemanha.<\/p>\n<p>Pouco tempo ap\u00f3s retornar ao Brasil, me apaixonei, me mudei para S\u00e3o Paulo, casei, fui morar novamente nos EUA j\u00e1 casada em fun\u00e7\u00e3o de uma transfer\u00eancia de meu marido.<\/p>\n<p>Para aproveitar melhor esta nova temporada fora, resolvi fazer mestrado. Tive a sorte de conseguir uma bolsa integral em uma das melhores institui\u00e7\u00f5es na \u00e1rea de especializa\u00e7\u00e3o que desejava \u2013 Tecnologias Instrucionais. Assim comecei meus estudos.<\/p>\n<p>Muito pouco tempo ap\u00f3s nossa chegada aos EUA, fui surpreendida com um pedido de div\u00f3rcio, o que me derrubou emocionalmente.<\/p>\n<p>N\u00e3o tendo emprego no Brasil nem casa montada, resolvi ficar nos EUA e, com muita batalha, me graduei \u201cMaster of Science\u201d com louvor. Aqui j\u00e1 considero uma <strong>supera\u00e7\u00e3o<\/strong>, dentro das circunst\u00e2ncias que estava, conseguir n\u00e3o s\u00f3 concluir o curso mas tamb\u00e9m estar entre os melhores alunos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pois bem&#8230; voltei para o Brasil e comecei a trabalhar em uma empresa nacional de servi\u00e7os de tecnologia. Ap\u00f3s alguns meses, me juntei a uma amiga, grande pedagoga da \u00e1rea de ensino de tecnologia para jovens (e hoje Diretora de Tecnologia de uma grande escola da cidade de S\u00e3o Paulo e profissional de destaque nesta \u00e1rea) e iniciamos a prestar servi\u00e7os de consultoria a uma rede de franquias de ensino de inform\u00e1tica para crian\u00e7as. Detalhe: eu trabalhava \u00e0 noite e aos fins de semana nesta atividade.<\/p>\n<p>Nossa miss\u00e3o era construir toda a proposta pedag\u00f3gica de ensino de inform\u00e1tica desta franquia, bem como todos os planos de aula para uma faixa et\u00e1ria de crian\u00e7as a partir dos 4 anos.<\/p>\n<p>O trabalho realizado provocou eu ser convidada pelo dono desta franquia (e tamb\u00e9m na \u00e9poca dono de uma oura rede de franquias de ensino de l\u00ednguas) para ser a Diretora de Opera\u00e7\u00f5es da Rede de Escolas. O convite foi extremamente agressivo financeiramente, realmente uma grande oportunidade.<\/p>\n<p>E l\u00e1 fui eu &#8230;.sai da empresa que trabalhava e iniciei a atividade de Diretora de Opera\u00e7\u00f5es. Apenas alguns meses depois, nossa rede j\u00e1 tinha 25 franquiados em diferentes cidades brasileiras.<\/p>\n<p>Neste momento tive um choque profissional: ao chegar no escrit\u00f3rio, soube que minha posi\u00e7\u00e3o havia sido ocupada por outro profissional (na verdade um amigo do dono da rede de franquias).<\/p>\n<p>N\u00e3o fui desligada, mas fiquei em uma situa\u00e7\u00e3o muito desconfort\u00e1vel.<\/p>\n<p>Mais uma vez tive que superar um momento dif\u00edcil. Fui resistente e, pouco tempo depois, tive sucesso em um processo de entrevistas na <a href=\"https:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Sun_Microsystems\">Sun Microsystems<\/a>, que na \u00e9poca era praticamente uma startup no Brasil. Foi o in\u00edcio de uma \u00e9poca profissional espetacular, durante o qual recebi muitos pr\u00eamios de reconhecimento, incluindo \u201cMelhor Diretora de Educa\u00e7\u00e3o da Sun Globalmente\u201d.<\/p>\n<p>Foi ou n\u00e3o foi uma supera\u00e7\u00e3o?<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ol\u00e1! No artigo publicado sobre a trajet\u00f3ria de Suleir Branco, o conceito de supera\u00e7\u00e3o foi introduzido. Em uma trajet\u00f3ria de carreira de muitos anos, n\u00e3o h\u00e1 como n\u00e3o viver momentos de supera\u00e7\u00e3o. N\u00e3o estar\u00edamos sendo verdadeiras com as meninas que queremos inspirar se fal\u00e1ssemos que a jornada na \u00e1rea de tecnologia \u00e9 toda rosa, sem obst\u00e1culos. O importante \u00e9 a mensagem que, mesmo com muitos obst\u00e1culos, a carreira na \u00e1rea de tecnologia proporciona grandes alegrias e nos impulsiona a querer crescer e aprender sempre! Por esta raz\u00e3o, come\u00e7arei a compartilhar viv\u00eancias pessoais de supera\u00e7\u00e3o que aconteceram no decorrer de minha carreira. De sa\u00edda, ouso dizer que n\u00e3o \u00e9 nada f\u00e1cil fazer p\u00fablico muitas das ocasi\u00f5es que ser\u00e3o compartilhadas. Mas o tom do blog n\u00e3o sobreviver\u00e1 se n\u00e3o houver muita verdade sendo dividida. Come\u00e7o com um epis\u00f3dio de muitos anos atr\u00e1s. Como sabem, estudei em Porto Alegre e, ap\u00f3s formada, passei tr\u00eas anos fora do Brasil entre os EUA e a Alemanha. Pouco tempo ap\u00f3s retornar ao Brasil, me apaixonei, me mudei para S\u00e3o Paulo, casei, fui morar novamente nos EUA j\u00e1 casada em fun\u00e7\u00e3o de uma transfer\u00eancia de meu marido. Para aproveitar melhor esta nova temporada fora, resolvi fazer mestrado. Tive a sorte de conseguir uma bolsa integral em uma das melhores institui\u00e7\u00f5es na \u00e1rea de especializa\u00e7\u00e3o que desejava \u2013 Tecnologias Instrucionais. Assim comecei meus estudos. Muito pouco tempo ap\u00f3s nossa chegada aos EUA, fui surpreendida com um pedido de div\u00f3rcio, o que me derrubou emocionalmente. N\u00e3o tendo emprego no Brasil nem casa montada, resolvi ficar nos EUA e, com muita batalha, me graduei \u201cMaster of Science\u201d com louvor. Aqui j\u00e1 considero uma supera\u00e7\u00e3o, dentro das circunst\u00e2ncias que estava, conseguir n\u00e3o s\u00f3 concluir o curso mas tamb\u00e9m estar entre os melhores alunos. &nbsp; Pois bem&#8230; voltei para o Brasil e comecei a trabalhar em uma empresa nacional de servi\u00e7os de tecnologia. Ap\u00f3s alguns meses, me juntei a uma amiga, grande pedagoga da \u00e1rea de ensino de tecnologia para jovens (e hoje Diretora de Tecnologia de uma grande escola da cidade de S\u00e3o Paulo e profissional de destaque nesta \u00e1rea) e iniciamos a prestar servi\u00e7os de consultoria a uma rede de franquias de ensino de inform\u00e1tica para crian\u00e7as. Detalhe: eu trabalhava \u00e0 noite e aos fins de semana nesta atividade. Nossa miss\u00e3o era construir toda a proposta pedag\u00f3gica de ensino de inform\u00e1tica desta franquia, bem como todos os planos de aula para uma faixa et\u00e1ria de crian\u00e7as a partir dos 4 anos. O trabalho realizado provocou eu ser convidada pelo dono desta franquia (e tamb\u00e9m na \u00e9poca dono de uma oura rede de franquias de ensino de l\u00ednguas) para ser a Diretora de Opera\u00e7\u00f5es da Rede de Escolas. O convite foi extremamente agressivo financeiramente, realmente uma grande oportunidade. E l\u00e1 fui eu &#8230;.sai da empresa que trabalhava e iniciei a atividade de Diretora de Opera\u00e7\u00f5es. Apenas alguns meses depois, nossa rede j\u00e1 tinha 25 franquiados em diferentes cidades brasileiras. Neste momento tive um choque profissional: ao chegar no escrit\u00f3rio, soube que minha posi\u00e7\u00e3o havia sido ocupada por outro profissional (na verdade um amigo do dono da rede de franquias). N\u00e3o fui desligada, mas fiquei em uma situa\u00e7\u00e3o muito desconfort\u00e1vel. Mais uma vez tive que superar um momento dif\u00edcil. Fui resistente e, pouco tempo depois, tive sucesso em um processo de entrevistas na Sun Microsystems, que na \u00e9poca era praticamente uma startup no Brasil. Foi o in\u00edcio de uma \u00e9poca profissional espetacular, durante o qual recebi muitos pr\u00eamios de reconhecimento, incluindo \u201cMelhor Diretora de Educa\u00e7\u00e3o da Sun Globalmente\u201d. Foi ou n\u00e3o foi uma supera\u00e7\u00e3o?<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-230","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ser-mulher-em-tech"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sermulheremtech.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/230","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sermulheremtech.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sermulheremtech.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sermulheremtech.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sermulheremtech.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=230"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sermulheremtech.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/230\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4617,"href":"https:\/\/sermulheremtech.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/230\/revisions\/4617"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sermulheremtech.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=230"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sermulheremtech.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=230"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sermulheremtech.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=230"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}